How it works

Your practice partner, ready whenever you are.

No partner to book, no scripts to read. Talk one-on-one with an AI character, or interpret between two of them.

An interpreter wearing headphones practises out loud at her desk.

Interpreting

Two AI people, one conversation, and you in the middle.

For NAATI and medical interpreting practice: each side speaks a different language, and you relay every turn.

  1. Step 1

    Two speakers who can't understand each other

    Pick a scenario. Two AI voices play the parts: an English-speaking professional and a client who speaks your other language.

  2. Step 2

    You interpret, out loud

    Hold Space (or the mic button) while you talk. You relay each turn into the other language, as you would in a real session.

  3. Step 3

    Score and feedback in minutes

    When you finish, XINGO scores accuracy, terminology, fluency, turn management and professionalism, with notes on what to fix.

Speaking exams and role-plays

One-on-one with an AI patient, colleague or examiner.

For OET, IELTS, AMC and OSCE practice: you play yourself, and a single AI character plays the other part.

  1. Step 1

    Read your task card

    Each scenario starts with a card like the real exam's: the setting, who you are and what you need to do.

  2. Step 2

    Speak with a realistic partner

    The AI plays the patient, relative, colleague or examiner. Hold Space (or the mic button) while you talk. The session is timed like the exam.

  3. Step 3

    Get exam-style feedback

    An estimated score against the exam's own criteria, plus specific notes on what to fix next time.

The XINGO practice room: a doctor speaking English and a patient speaking Mandarin, with you interpreting between them by holding the microphone button.

In the session

What an interpreting session looks like

Choose your language pair
One side speaks English. The other speaks your language. You interpret both ways.
Start with an introduction
Introduce yourself as the interpreter, as you would at a real appointment. Then the conversation begins.
Talk when you're ready
Hold Space (or the mic button) to speak. Tap Space to switch which person you're talking to.
Finish when you're done
End the session whenever you like. A single session is capped at 30 minutes.

Your result

Scored on five things

After each session you get an overall score, a breakdown, written feedback and your transcript. Results are saved so you can track progress over time. NAATI CCL practice is scored out of 90.

  • Accuracy
  • Terminology
  • Fluency
  • Turn management
  • Professionalism

Scores are AI-generated practice feedback. They are not an official assessment or credential.

Your result
79/ 100
Pass

Pass mark 75

  • Accuracy
  • Terminology
  • Fluency
  • Turn management
  • Professionalism
Work on next: you dropped the appointment time in turn 4. Carry every number across.

The path

From first practice to your first job.

XINGO handles the first two steps. The last two are yours, and we make sure you're ready for them.

  1. 1

    Practise

    Realistic dialogues and role-plays, spoken out loud, whenever you have ten minutes.

    With XINGO

  2. 2

    Get scored

    A score against the test's criteria and plain notes on what to fix. Repeat until you clear the pass mark every time.

    With XINGO

  3. 3

    Get certified

    Walk into your test having already done it many times, with no surprises in the format.

    Your part

  4. 4

    Get work

    Your credential opens the door: interpreting assignments, visa points or registration in your profession.

    Your part

Try your first session free.

Free courses are open to everyone, with practice minutes every month.