For interpreting students · Coming soon

More role-play practice than class time allows.

In class you get a few role-plays a week. XINGO gives you a patient AI partner whenever you have twenty minutes — the same dialogue format you'll meet in assessments and the NAATI CPI test.

Who it's for

  • Diploma of Interpreting (PSP50922) students
  • Graduates preparing for the NAATI CPI test
  • Trainers looking for homework practice

Dialogues coming soon

GP clinic registration

Forms, Medicare details and appointment rules.

School enrolment meeting

Documents, catchment and support services.

Employment services intake

Job history, obligations and next steps.

Rental repair request

A tenant, an agent and an urgent repair.

Centrelink payment call

Audio-only, with reference numbers and amounts.

What you'll get better at

  • Consecutive interpreting in both directions
  • Note-taking for longer turns
  • Domain terminology
  • Professional conduct

How a session works

  1. Step 1

    Two speakers who can't understand each other

    Pick a scenario. Two AI voices play the parts: an English-speaking professional and a client who speaks your other language.

  2. Step 2

    You interpret, out loud

    Hold Space (or the mic button) while you talk. You relay each turn into the other language, as you would in a real session.

  3. Step 3

    Score and feedback in minutes

    When you finish, XINGO scores accuracy, terminology, fluency, turn management and professionalism, with notes on what to fix.

Questions

Is XINGO part of my course?+

No — it's independent extra practice. Many students use it alongside their course role-plays.

Can my trainer see my results?+

Not yet. Team access for trainers is on the way — contact us if your provider is interested.

Which languages are supported?+

30+ languages are listed and you can type in another. The other participant always speaks English.

For interpreting students practice is coming soon.

NAATI CCL practice is open now, with free practice minutes every month. No card needed.

More interpreting practice